error 033: array must be indexed (variable "-unknown-")

[KrutoyKrosch]

конечно стоит, я так уже третий день какую то систему квартирок сделать не могу из за этой ошибки

[DeimoS]

Решил копнуть поглубже, упростил пример:

#include <a_samp>

main()
{
    static const str[] = "Sample text";
    printf("%s", str[0]);                        // "Sample text"
    printf("%s", random(1) ? str[0] : str[0]);    // "S"
}  

Как видно из примера, в первом вызове printf передаётся адрес строки, но во втором из-за тернарного выражения вместо адреса передаётся содержимое ячейки. Скорее всего, по этой же причине у ТС и возникла ошибка, т.к. компилятор ожидал на месте "Продается" не строку, а отдельную ячейку (т.е. число, символ, etc.)
Полагаю, стоит сообщить об этом Zeex.

Я поговнокодил и нашёл своеобразное "решение" сей проблемы:

enum fix_fix_fix
{
    _fix[MAX_PLAYER_NAME]
}

new this_is_fix[fix_fix_fix] =
{
    "продается"
};

format(string, sizeof(string), "| Этаж № %i | %s | Цена: %i$ |\n", i++, (iApartment[i][0][pBought]) ? (this_is_fix[_fix]) : (iApartment[i][0][pNamePlayer]), iApartment[i][0][pMoney]);  

То бишь, если в обоих случаях использовать перечисление, в котором объявить массив - всё будет норм компилироваться.

Это не решение проблемы автора (я не призываю его использовать данный метод), а просто пища для размышления.

[KrutoyKrosch]

бирем значит такие суем в iApartment слово продается и се

- - - Добавлено - - -

или по стандарту в NamePlayer записывать продается

- - - Добавлено - - -

так теперь еще вопросик

лучше один глобальный string или много локальных?

[Saibot]

бирем значит такие суем в iApartment слово продается и се

Если брать пример DeimoS`a, то не нужно ничего пихать в энуминатор iApartment.

new for_sale[] = "продается";
format(string, sizeof(string)
,
    "| Этаж № %i | %s | Цена: %i$ |\n"
,
    i++,
    (iApartment[i][0][pBought]) ? (for_sale) : (iApartment[i][0][pNamePlayer]),
    iApartment[i][0][pMoney]
);  

лучше один глобальный string или много локальных?

Лучше использовать локальные, и подсчитывать количество символов нежели создавать один с 1+к ячеек.

[KrutoyKrosch]

зачем 1к ячеек?

[Saibot]

зачем 1к ячеек?

Обычно те кто создают глобальные массивы для строк, так и делают.
Или Вы хотите под каждою строку создавать глобальный массив и подсчитывать кол-во символов?
Лучше использовать локальные переменные с массивом для строк, также подсчет символов.
Как известно, локальные переменные после завершения функция очищаются из памяти.

[KrutoyKrosch]

подсчет символов это геморрой только лишний

и ты мне так и не привел ни один пруф почему нельзя создать глобальный стринг

[Saibot]

и ты мне так и не привел ни один пруф почему нельзя создать глобальный стринг

Ну давайте начнем с того, что я написал уже выше.
Что локальные переменные очищаются из памяти, а глобальные будет инициализированные постоянным выражением.
Т.е. после первого форматирования строки Ваш глобальный массив будет уже проинициализирован.
На веду вам пример.
Допустим Вы форматируете строку для вывода информации игроку.

format(string, sizeof(string),"Глобальный массив");  

Все отлично, Вы форматировали строку, вывели ее, все как нужно.
Теперь Вам опять нужно форматировать строку.

format(string, sizeof(string),"Какая разница?");  

И теперь если Вывести информацию с массива, то в место текста "Какая разница?" у Вас будет писать "Глобальный массивКакая разница?"
Почему так? потому, что Ваш массив до, этого уже был проинициализирован.
Решение конечно есть.

string[0] = EOS;  

Т.е. Вы инициализируете первую ячейку массива завершающим символом "\0" но, остальной массив по прежнему будет проинициализирован.
Но для чего, это нубство?

подсчет символов это геморрой только лишний

Ну вот, Вы выше писали, зачем 1к ячеек, Вы же не будите создавать 100500 массивов для строк с разной длиной.

почему нельзя создать глобальный стринг

Я написал, что лучше, а не почему нельзя.

[KrutoyKrosch]

strdel есть если что, можно просто в конец каждого паблика это писать и все

опять же ты создаешь 10 стрингов в каждом паблике по 256 ячеек, вместо того что бы создать один стринг в 256 ячеек

тем более глобальный стринг не будет жрать стек и не забываем что самп это однозадачность

[Saibot]

strdel есть если что, можно просто в конец каждого паблика это писать и все

Ну давайте в конце каждой функции будем вызывать нативную функцию, что бы удалить часть строки.
Даже придется вызывать не одну нативную функцию, а две (strlen), потому, что функция strdel удаляет часть строки и по этому Вам нужно будет узнать позицию последнего символа.