Тернарный оператор

[SQL_]

    new stringoff[100],enginestr[50]; 
    if(zavodis[vehicle] == false) enginestr = "~r~E"; 
    else enginestr = "~g~E"; 
    format(stringoff,sizeof(stringoff),"%s",enginestr); 
    PlayerTextDrawSetString(playerid,TDengine[playerid],stringoff);  

Помогите сделать данный код через тернарный оператор

[DeimoS]

new stringoff[100]; 
format(stringoff, sizeof(stringoff), "~%s~E", (zavodis[vehicle] == false ? ("r") : ("g"))); 
PlayerTextDrawSetString(playerid,TDengine[playerid],stringoff);  

Либо так, если форматирование будет ломать цвет

new stringoff[100]; 
format(stringoff, sizeof(stringoff), "%sE", (zavodis[vehicle] == false ? ("~r~") : ("~g~"))); 
PlayerTextDrawSetString(playerid,TDengine[playerid],stringoff);  

[Daniel_Cortez]

new stringoff[100]; 
format(stringoff, sizeof(stringoff), "~%s~E", (zavodis[vehicle] == false ? ("r") : ("g"))); 
PlayerTextDrawSetString(playerid,TDengine[playerid],stringoff);  

Небольшое напоминание: в format есть спецификатор "%c" для одиночных символов.

new stringoff[100];
format(stringoff, sizeof(stringoff), "~%c~E", (zavodis[vehicle] == false ? ('r') : ('g'))); 
PlayerTextDrawSetString(playerid,TDengine[playerid],stringoff);  

[SQL_]

new stringoff[100];
format(stringoff, sizeof(stringoff), "~%c~E", (zavodis[vehicle] == false ? ('r') : ('_'))); 
PlayerTextDrawSetString(playerid,TDengine[playerid],stringoff);  

А если у меня используется только красный цвет (~r~) а при выкл. двиг. остаётся цвет самого TDengine[playerid], то просто оставляем поле пустым? ('_')

[DeimoS]

Небольшое напоминание: в format есть спецификатор "%c" для одиночных символов.

new stringoff[100];
format(stringoff, sizeof(stringoff), "~%c~E", (zavodis[vehicle] == false ? ('r') : ('g'))); 
PlayerTextDrawSetString(playerid,TDengine[playerid],stringoff);  

Я думал насчёт такого варианта, но где-то в душе была надежда на то, что компилятор за меня оптимизирует всё и не станет лепить нуль-символ в конце, а просто запишет код символа.
И я тут понял, что в данном случае можно вообще от форматирования отказаться ведь :)

А если у меня используется только красный цвет (~r~) а при выкл. двиг. остаётся цвет самого TDengine[playerid], то просто оставляем поле пустым? ('_')

PlayerTextDrawSetString(playerid, TDengine[playerid], (zavodis[vehicle] == false ? ("~r~E") : ("E")));  

[SQL_]

Спасибо за ответы