Так выглядит шаблон на главной странице:
А так - при выводе новостей из категорий
Проверялся на движке 9.8, проблем не замечено!

Скачать