Собственно, создавал тут топик, однако нормального решения так и не нашли.
Данный способ работает на DLE 9.6, на других возможности проверить не имею, везде стоят движки версии 9.6.
Для каждой категории выводится информация, которая будет висеть перед контеном.
Отображается толко на первой странице категории. Для каждой из категорий своя информация.
Информация не отображается при просмотре новости в этой категории.



Создаём новый файл шаблона с расширением .tpl (название рандомное).
Льём в папку с шаблоном. Идём в Main.tpl и подключаем наш файл к нему,
прописав следущее перед {content} :

[page-count=1] {include file="Имя_файла.tpl"} [/page-count]
(Можно вставлять что я написал дальше и в Main.tpl но
засорять я его не стал и вывел всё в другой файл.)
*Где [page-count=1] - есть страница, куда мы выводим наш текст.

В самом файле пишем примерно следущее:
[aviable=cat][category=1] Текст сообщения [/category]
[category=1] Текст сообщения [/category]
[category=2] Текст сообщения [/category]
[category=100500] Текст сообщения [/category][/aviable]

*Где 1,2,100500 - ID категорий (Смотрим в Админка - Все разделы - категории).
Текст сообщения - соответственно то, что мы хотим увидеть перед контентом.
+ Работает xtml - всё это дело можно красиво оформить.
Если нужно вывести инфу на главной, но просто пишем текст в теге перед {content},
илибез тега, если вы хотите, чтобы инфа отображалась на всех страницах.