Добро пожаловать на Pro Pawn - Портал о PAWN-скриптинге.
Страница 2 из 3 ПерваяПервая 1 2 3 ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 22
  1. #11
    Аватар для DeimoS
    Модератор?

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    27.01.2014
    Адрес
    Восточный Мордор
    Сообщений
    5,588
    Репутация:
    1984 ±
    Цитата Сообщение от Kevin_Patterson Посмотреть сообщение
    Вот, к примеру

    Что именно в данной теме было "подготовлено" модератором?
    Инклуды не выложены, видео взяты отсюда:
    http://forum.sa-mp.com/showthread.php?t=446286 (не реклама)
    И то, там все выложено.
    Он тупо скопировал видео, ссылку на гитхаб и доволен...
    Перевёл текст и урезал ненужную (по его мнению) информацию. Он не присвоил авторство инклюдов себе. Он подготовил статью (оформил, перевёл). Стоит ощущать разницу
    Да и вообще, где вы там видите надпись, где модератор хоть как-то затрагивает себя?
    Связаться со мной в VK можно через личные сообщения этой группы
    Заказы не принимаю

    Широко известно, что идеи стоят 0.8333 цента каждая (исходя из рыночной цены 10 центов за дюжину).
    Великих идей полно, на них нет спроса.
    Воплощение идеи в законченную игру требует долгой работы,
    таланта, терпения и креативности, не говоря уж о затратах денег, времени и ресурсов.
    Предложить идею просто, воплотить – вот в чём проблема

    Steve Pavlina

  2. #12
    Аватар для Kevin_Patterson
    Пользователь

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    21.05.2014
    Сообщений
    19
    Репутация:
    0 ±
    Цитата Сообщение от DeimoS Посмотреть сообщение
    Перевёл текст и урезал ненужную (по его мнению) информацию. Он не присвоил авторство инклюдов себе. Он подготовил статью (оформил, перевёл). Стоит ощущать разницу
    Да и вообще, где вы там видите надпись, где модератор хоть как-то затрагивает себя?
    Мне кажется он не урезал, а тупо не смог перевести часть текста...
    + мог бы приложить ссылки на нужные инклуды, чего он не сделал.
    А затрагивает себя он в строке Статью подготовил
    Хотя из текста там лишь строки Автор и Статью подготовил
    Заинтересовало? Загляни!

    Мой проект: Rich City Role Play (Загляни, может понравится ;))
    Сайт: Click
    Форум: Click

  3. #13
    Аватар для Seregamil
    Проверенный

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    21.11.2013
    Сообщений
    551
    Репутация:
    274 ±
    Цитата Сообщение от Kevin_Patterson Посмотреть сообщение
    Мне кажется он не урезал, а тупо не смог перевести часть текста...
    + мог бы приложить ссылки на нужные инклуды, чего он не сделал.
    А затрагивает себя он в строке Статью подготовил
    Хотя из текста там лишь строки Автор и Статью подготовил
    ТС просто нажал CTRL + C ; CTRL + V и подписал себя в авторы статьи. Какие школьники безнадежные пошли...

  4. #14
    Аватар для DeimoS
    Модератор?

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    27.01.2014
    Адрес
    Восточный Мордор
    Сообщений
    5,588
    Репутация:
    1984 ±
    Цитата Сообщение от Kevin_Patterson Посмотреть сообщение
    Мне кажется он не урезал, а тупо не смог перевести часть текста...
    + мог бы приложить ссылки на нужные инклуды, чего он не сделал.
    А затрагивает себя он в строке Статью подготовил
    Хотя из текста там лишь строки Автор и Статью подготовил
    1) Где тут авторство приписано?







    Я вижу только указание автора инклюда. О чём вы?

    2) Смог или не смог - какая разница? Статья изменена => он имеет право приписать себе авторство перевода (перевёл => адаптировал => подготовил. Do you understand me?)
    Связаться со мной в VK можно через личные сообщения этой группы
    Заказы не принимаю

    Широко известно, что идеи стоят 0.8333 цента каждая (исходя из рыночной цены 10 центов за дюжину).
    Великих идей полно, на них нет спроса.
    Воплощение идеи в законченную игру требует долгой работы,
    таланта, терпения и креативности, не говоря уж о затратах денег, времени и ресурсов.
    Предложить идею просто, воплотить – вот в чём проблема

    Steve Pavlina

  5. #15
    Аватар для Kevin_Patterson
    Пользователь

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    21.05.2014
    Сообщений
    19
    Репутация:
    0 ±
    Цитата Сообщение от DeimoS Посмотреть сообщение
    1) Где тут авторство приписано?







    Я вижу только указание автора инклюда. О чём вы?

    2) Смог или не смог - какая разница? Статья изменена => он имеет право приписать себе авторство перевода (перевёл => адаптировал => подготовил. Do you understand me?)
    Какого перевода? О чем вы?
    Что он там перевел? 3 слова?
    А насчет авторства статьи, дак он убрал эту строчку...Дня 2 назад было написано
    Автор статьи: Salvadore (Или как его там...)
    Заинтересовало? Загляни!

    Мой проект: Rich City Role Play (Загляни, может понравится ;))
    Сайт: Click
    Форум: Click

  6. #16
    Аватар для DeimoS
    Модератор?

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    27.01.2014
    Адрес
    Восточный Мордор
    Сообщений
    5,588
    Репутация:
    1984 ±
    Цитата Сообщение от Kevin_Patterson Посмотреть сообщение
    Какого перевода? О чем вы?
    Что он там перевел? 3 слова?
    Даже переведя 3 слова он уже является автором русской версии статьи. Тот же Толкин, который написал роман "Властелин колец", не перестал быть автором сей книги, хоть её и перевели на другие языки. При этом Грузберг не перестал быть автором перевода, хоть и не является автором книги. Вы хоть сами осознаёте то, что несёте полную чушь? Или просто не хотите этого признавать?

    Цитата Сообщение от Kevin_Patterson Посмотреть сообщение
    А насчет авторства статьи, дак он убрал эту строчку...Дня 2 назад было написано
    Вот вы действительно такой или притворяетесь? Авторство СТАТЬИ. Не того, что в статье дано, а автор оформления и перевода.
    Связаться со мной в VK можно через личные сообщения этой группы
    Заказы не принимаю

    Широко известно, что идеи стоят 0.8333 цента каждая (исходя из рыночной цены 10 центов за дюжину).
    Великих идей полно, на них нет спроса.
    Воплощение идеи в законченную игру требует долгой работы,
    таланта, терпения и креативности, не говоря уж о затратах денег, времени и ресурсов.
    Предложить идею просто, воплотить – вот в чём проблема

    Steve Pavlina

  7. #17
    Аватар для Spectrum
    Пользователь

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    14.04.2014
    Адрес
    Omsk, Russia
    Сообщений
    349
    Репутация:
    49 ±
    что вы докапались до этой статьи, авторство инклуда же он не присвоил
    Skype: sp3ctrum_attack

  8. #18
    Аватар для Kevin_Patterson
    Пользователь

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    21.05.2014
    Сообщений
    19
    Репутация:
    0 ±
    Цитата Сообщение от Spectrum Посмотреть сообщение
    что вы докапались до этой статьи, авторство инклуда же он не присвоил
    Бесит когда копируют все, переводят пару слов и считают, что они "сделали" эту статью...
    Заинтересовало? Загляни!

    Мой проект: Rich City Role Play (Загляни, может понравится ;))
    Сайт: Click
    Форум: Click

  9. #19
    Аватар для DeimoS
    Модератор?

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    27.01.2014
    Адрес
    Восточный Мордор
    Сообщений
    5,588
    Репутация:
    1984 ±
    Цитата Сообщение от Kevin_Patterson Посмотреть сообщение
    Бесит когда копируют все, переводят пару слов и считают, что они "сделали" эту статью...
    Так а кто её сделал то? Кто автором перевода является? Назовите мне имя автора вот этих статей
    - http://pro-pawn.ru/showthread.php?9496-fputchar
    - http://pro-pawn.ru/showthread.php?8965-SetVehicleHealth
    - http://pro-pawn.ru/showthread.php?89...pectateVehicle
    И всё, пожалуй.
    Связаться со мной в VK можно через личные сообщения этой группы
    Заказы не принимаю

    Широко известно, что идеи стоят 0.8333 цента каждая (исходя из рыночной цены 10 центов за дюжину).
    Великих идей полно, на них нет спроса.
    Воплощение идеи в законченную игру требует долгой работы,
    таланта, терпения и креативности, не говоря уж о затратах денег, времени и ресурсов.
    Предложить идею просто, воплотить – вот в чём проблема

    Steve Pavlina

  10. #20
    Аватар для Kevin_Patterson
    Пользователь

    Статус
    Оффлайн
    Регистрация
    21.05.2014
    Сообщений
    19
    Репутация:
    0 ±
    Цитата Сообщение от DeimoS Посмотреть сообщение
    Так а кто её сделал то? Кто автором перевода является? Назовите мне имя автора вот этих статей
    - http://pro-pawn.ru/showthread.php?9496-fputchar
    - http://pro-pawn.ru/showthread.php?8965-SetVehicleHealth
    - http://pro-pawn.ru/showthread.php?89...pectateVehicle
    И всё, пожалуй.
    Вы не сравнивайте тексты объемом в ~500 символов и 3 слова...
    Заинтересовало? Загляни!

    Мой проект: Rich City Role Play (Загляни, может понравится ;))
    Сайт: Click
    Форум: Click

 

 
Страница 2 из 3 ПерваяПервая 1 2 3 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •